今年收大麥二十餘石，賣之價甚賤。
而粳米適盡，乃課奴婢舂以爲飯。
嚼之，嘖嘖有聲，小兒女相調，雲是嚼蝨子。
日中飢，用漿水淘食之，自然甘酸浮滑，有西北村落氣味。
今日復令庖人雜小豆作飯，尤有味。
老妻大笑曰：“此新樣二紅飯也！”
——《東坡小品》