起旃蒙作噩，尽强圉大渊献，凡三年。
高祖武皇帝二天监四年（乙酉，公元五零五年）
春，正月，癸卯朔，诏曰：“二汉登贤，莫非经术，服膺雅道，名立行成。
魏、晋浮荡，儒教沦歇，风节罔树，抑此之由。
可置《五经》博士各一人，广开馆宇，招内后进。
”于是以贺瑒及平原明山宾、吴兴沈峻、建平严植之补博士，各主一馆，馆有数百生，给其饩廪，其射策通明者即除为吏，期年之间，怀经负笈者云会。
瑒，循之玄孙也。
又选学生，往会稽云门山从何胤受业，命胤选门徒中经明行修者，具以名闻。
分遣博士祭酒巡州郡立学。
初，谯国夏侯道迁以辅国将军从裴叔业镇寿阳，为南谯太守，与叔业有隙，单骑奔魏。
魏以道迁为骁骑将军，从王肃镇寿阳，使道迁守合肥。
肃卒，道迁弃戍来奔，从梁、秦二州刺史庄丘黑镇南郑；以道迁为长史，领汉中太守。
黑卒，诏以都官尚书王珍国为刺史，未至，道迁阴与军主考城江忱之等谋降魏。
先是，魏仇池镇将杨灵珍叛魏来奔，朝延以为征虏将军、假武都王，助戍汉中，有部曲六百馀人，道迁惮之。
上遣左右吴公之等使南郑。
道迁遂杀使者，发兵击灵珍父子、斩之，并使者首送于魏。
白马戍主君天宝闻之，引兵击道迁，败其将庞树，遂围南郑。
道迁求救于氐王杨绍先、杨集起、杨集义，皆不应，集义弟集郎独引兵救道迁，击天宝，杀之。
魏以道迁为平南将军、豫州刺史、丰县侯。
又以尚书刑峦为镇西将军、都督征梁、汉诸军事，将兵赴之。
道迁受平南，辞豫州，且求公爵，魏主不许。
辛亥，上祀南郊，大赦。
乙丑，魏以骠骑大将军高阳王雍为司空，加尚书令广阳王嘉仪同三司。
二月，丙子，魏以宕昌世子梁弥博为宕昌王。
上谋伐魏，壬午，遣卫尉卿杨公则将宿卫兵塞洛口。
壬辰，交州刺史李凯据州反，长史李畟讨平之。
魏邢峦至汉中，击诸城戍，所向摧破。
晋寿太守王景胤据石亭，峦遣统军李义珍击走之。
魏以峦为梁、秦二州刺史。
巴西太守庞景民据郡不下，郡民严玄思聚众自称巴州刺史，附于魏，攻景民，斩之。
杨集起、集义闻魏克汉中而惧，闰月，帅群氐叛魏，断汉中粮道，峦屡遣军击破之。
夏，四月，丁巳，以行宕昌王梁弥博为河、凉二州刺史、宕昌王。
冠军将军孔陵等将兵二万戍深杭，鲁方达戍南安，任僧褒等戍石同，以拒魏。
刑峦遣统军王足将兵击之，所至皆捷，遂入剑阁。
陵等退保梓潼，足又进击破之。
梁州十四郡地，东西七百里，南北千里，皆入于魏。
初，益州刺史当阳侯邓元起以母老乞归，诏征为右卫将军，以西昌侯渊藻代之。
渊藻，懿之子也。

起玄黓敦牂，尽阏逢涒滩，凡三年。
高祖武皇帝一天监元年（壬午，公元五零二年）
春，正月，齐和帝遣兼侍中席阐文等慰劳建康。
大司马衍下令：“凡东昏时浮费，自非可以习礼乐之容、缮甲兵之务者，馀皆禁绝。
”
戊戌，迎宣德太后入宫，临朝称制，衍解承制。
己亥，以宁朔将军萧昺监南兗州诸军事。
昺，衍之从父弟也。
壬寅，进大司马衍都督中外诸军事，剑履上殿，赞拜不名。
己酉，以大司马长史王亮为中书监，兼尚书令。
初，大司马与黄门侍郎范云南清河太守沈约、司徒右长史任昉同在竟陵王西邸，意好敦密，至是，引云为大司马咨议参军、领录事，约为骠骑司马，昉为记室参军，与参谋议。
前吴兴太守谢朏、国子祭酒何胤，先皆弃官家居，衍奏征为军谘祭酒，朏、胤皆不至。
大司马内有受禅之志。
沈约微扣其端，大司马不应；它日，又进曰：“今与古异，不可以淳风期物。
士大夫攀龙附凤者，皆望有尺寸之功。
今童儿牧竖皆知齐祚已终，明公当承其运；天文谶记又复炳然。
天心不可违，人情不可失。
苟历数所在，虽欲谦光，亦不可得已。
”大司马曰：“吾方思之。
”约曰：“公初建牙樊、沔，此时应思；今王业已成，何所复思！若不早定大业，脱有一人立异，即损威德。
且人非金玉，时事难保，岂可以建安之封遗之子孙！若天子还都，公卿在位，则君臣分定，无复异心。
君明于上，臣忠于下，岂复有人方更同公作贼！”大司马然之。
约出，大司马召范云告之，云对略同约旨。
”大司马曰：“智者乃尔暗同。
卿明早将休文更来！”云出，语约，约曰：“卿必待我！”云许诺，而约先期入。
大司马命草具其事，约乃出怀中诏书并诸选置，大司马初无所改。
俄而云自外来，至殿门，不得入，徘徊寿光阁外，但云“咄咄！”约出，问曰：“何以见处？”约举手向左，云笑曰：“不乖所望。
”有顷，大司马召云人，叹约才智纵横，且曰：“我起兵于今三年矣，功臣诸将实有其劳，然成帝业者，卿二人也！”
甲寅，诏进大司马位相国，总百揆，扬州牧，封十郡为梁公，备九锡之礼，置梁百司，去录尚书之号，骠骑大将军如故。
二月，辛酉，梁公始受命。
齐湘东王宝晊，安陆昭王缅之子也，颇好文学。
东昏侯死，宝晊望物情归己，坐待法驾。
既而王珍国等送首梁公，梁公以宝晊为太常，宝晊心不自安。
壬戌，梁公称宝晊谋反，并其弟江陵公宝览、汝南公宝宏皆杀之。
丙寅，诏梁国选诸要职，悉依天朝之制。
于是以沈约为吏部尚书兼右仆射，范云为侍中。
梁公纳东昏余妃，颇妨政事，范云以为言，梁公未之从

起著雍困敦，尽阏逢敦牂，凡七年。
高祖武皇帝三天监七年（戊子，公元五零八年）
春，正月，魏颍川太守王神念来奔。
壬子，以卫尉吴平侯昺兼领军将军。
诏吏部尚书徐勉定百官九品为十八班，以班多者为贵。
二月，乙丑，增置镇、卫将军以下为十品，凡二十四班；不登十品，别有八班。
又置施外国将军二十四班，凡一百九号。
庚午，诏置州望、郡宗、乡豪各一人，专掌搜荐。
乙亥，以南兗州刺史吕僧珍为领军将军。
领军掌中外兵要，宋孝建以来，制局用事，与领军分兵权，典事以上皆得呈奏，领军拱手而已。
及吴平侯昺在职峻切，官曹肃然；制局监皆近幸，颇不堪命，以是不得久留中，丙子，出为雍州刺史。
三月，戊子，魏皇子昌卒，侍御师王显失于疗治，时人皆以为承高肇之意也。
夏，四月，乙卯，皇太子纳妃，大赦。
五月，己亥，诏复置宗正、太仆、大匠、鸿胪，又增太府、太舟，仍先为十二卿。
癸卯，以安成王秀为荆州刺史。
先是，巴陵马营蛮缘江为寇，州郡不能讨。
秀遣防阁文炽帅众燔其林木，蛮失其险，州境无寇。
秋，七月，甲午，魏立高贵嫔为皇后。
尚书令高肇益贵重用事。
肇多变更先朝旧制，减削封秩，抑黜勋人，由是怨声盈路。
群臣宗室皆卑下之，唯度支尚书元匡与肇抗衡，先自造棺置听事，欲舆棺诣阙论肇罪恶，自杀以切谏；肇闻而恶之。
会匡与太常刘芳议权量事，肇主芳议，匡遂与肇喧竞，表肇指鹿为马。
御史中尉王显奏弹匡诬毁宰相，有司处匡死刑。
诏恕死，降为光禄大夫。
八月，癸丑，竟陵壮公曹景宗卒。
初，魏主为京兆王愉纳于后之妹为妃，愉不爱，爱妾李氏，生子宝月。
于后召李氏入宫，捶之。
愉骄奢贪纵，所为多不法。
帝召愉入禁中推案，杖愉五十，出为冀州刺史。
愉自以年长，而势位不及二弟，潜怀愧恨；又，身与妾屡被顿辱，高肇数谮愉兄弟，愉不胜忿；癸亥，杀长史羊灵引、司马李遵，诈称得清河王怿密疏，云“高肇弑逆”。
遂为坛于信都之南，即皇帝位，大赦，改元建平，立李氏为皇后。
法曹参军崔伯骥不从，愉杀之。
在北州镇皆疑魏朝有变，定州刺史安乐王诠具以状告之，州镇乃安。
乙丑，魏以尚书李平为都督北讨诸军、行冀州事，以讨愉。
平，崇之从父弟也。
丁卯，魏大赦，改元永平。
魏京兆王愉遣使说平原太守清河房亮，亮斩其使；愉遣其将张灵和击之，为亮所败。
李平军至经县，诸军大集。
夜，有蛮兵数千斫平营，矢及平账。
平坚卧不动，俄而自定。
九月，辛巳朔，愉逆战于城南草桥。
平奋击，大破之。
愉脱身走入城，平进围之。
壬辰，安乐

起旃蒙协洽，尽著雍阉茂，凡四年。
高祖武皇帝四天监十四年（乙未，公元五一五年）
春，正月，乙巳朔，上冠太子于太极殿，大赦。
辛亥，上祀南郊。
甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。
侍中、中书监、太子少傅催光，侍中、领军将军于忠，詹事王显，中庶子代人侯刚，迎太子诩于东宫，至显阳殿。
王显欲须明行即位礼，崔光曰：“天位不可暂旷，何待至明！”显曰：“须奏中宫。
”光曰：“帝崩，太子立，国之常典，何须中宫令也！”于是光等请太子止哭，立于东序；于忠与黄门郎元昭扶太子西面哭十馀声：“止。
光摄太尉，奉策进玺绶，太子跪受，服衮冕之服，御太极殿，即皇帝位。
光等与夜直群官立庭中，北面稽首称万岁。
昭，遵之曾孙也。
高后欲杀胡贵嫔，中给事谯郡刘腾以告侯刚，刚以告于忠。
忠问计于崔光，光使置贵嫔于别所，严加守卫，由是贵嫔深德四人。
戊午，魏大赦。
己未，悉召西伐、东防兵。
骠骑大将军广平王怀扶疾入临，径至太极西庑，哀恸，呼侍中、黄门、领军、二卫，云：“身欲上殿哭大行，又须入见主上。
”众皆愕然相视，无敢对者。
崔光攘衰振杖，引汉光武崩赵熹扶诸王下殿故事，声色甚厉，闻者莫不称善。
怀声泪俱止，曰：“侍中以古义裁我，我敢不服？”遂还，仍频遣左右致谢。
先是，高肇擅权，尤忌宗室有时望者。
太子太保任城王澄数为肇所谮，惧不自全，乃终日酣饮，所为如狂，朝廷机要无所关豫。
及世宗殂，肇拥兵于外，朝野不安。
于忠与门下议，以肃宗幼，未能亲政，宜使太保高阳王雍入居西柏堂省决庶政，以任城王澄为尚书令，总摄百揆，奏皇后请即敕授。
王显素有宠于世宗，恃势使威，为世所疾，恐不为澄等所容，与中常侍孙伏连等密谋寝门下之奏，矫皇后令，以高肇录尚书事，以显与勃海公高猛同为侍中。
于忠等闻之，托以侍疗无效，执显于禁中，下诏削爵任。
显临执呼冤，直阁以刀镮撞其掖下，送右卫府，一宿而死。
庚申，下诏如门下所奏，百官总己听于二王，中外悦服。
二月，庚辰，尊皇后为皇太后。
魏主称名为书告哀于高肇，且召之还。
肇承变忧惧，朝夕哭泣，至于羸悴。
归至瀍涧，家人迎之，不与相见。
辛巳，至阙下，衰服号哭，升太极殿尽哀。
高阳王雍与于忠密谋，伏直寝邢豹等十馀人于舍人省下，肇哭毕，引入西庑，清河诸王皆窃言目之。
肇入省，豹等扼杀之，下诏暴其罪恶，称肇自尽，自馀亲党悉无所问，削除职爵，葬以士礼；逮昏，于厕门出尸归其家。
魏之伐蜀也，军至晋寿，蜀人震恐。
傅竖眼将步兵三万击巴北，上遣宁州刺史任太

起阏逢执徐，尽旃蒙大荒落，凡二年。
高祖武皇帝六普通五年（甲辰，公元五二四年）
春，正月，辛丑，魏主祀南郊。
三月，魏以临淮王彧都督北讨诸军事，讨破六韩拔陵。
夏，四月，高平镇民赫连恩等反，推敕勒酋长胡琛为高平王，攻高平镇以应拔陵。
魏将卢祖迁击破之，琛北走。
卫可孤攻怀朔镇经年，外援不至，杨钧使贺拔胜诣临淮王彧告急。
胜募敢死少年十馀骑，夜伺隙溃围出，贼骑追及之，胜曰：“我贺拔破胡也。
”贼不敢逼。
胜见彧于云中，说之曰：“怀朔被围，旦夕沦陷，大王今顿兵不进；怀朔若陷，则武川亦危，贼之锐气百倍，虽有良、平，不能为大王计矣。
”彧许为出师，胜还，复突围而入。
钧复遣胜出觇武川，武川已陷。
胜驰还，怀朔亦溃，胜父子俱为可孤所虏。
五月，临淮王彧与破六韩拔陵战于五原，兵败，彧坐削除官爵。
安北将军陇西李叔仁又败于白道，贼势日盛。
魏主引丞相、令、仆、尚书、侍中、黄门于显阳殿，问之曰：“今寇连恒、朔，逼近金陵，计将安出？”吏部尚书元修义请遣重臣督军镇恒、朔以捍寇。
帝曰：“去岁阿那瑰叛乱，遣李崇北征，崇上表求改镇为州，朕以旧章难革，不从其请。
寻崇此表，开镇户非翼之心，致有今日之患；但既往难追，聊复略论耳。
然崇贵戚重望，器识英敏，意欲还遣崇行，何如？”仆射萧宝寅等皆曰：“如此，实合群望。
”崇曰：“臣以六镇遐僻，密迩寇戎，欲以慰悦彼心，岂敢导之为乱！臣罪当就死，陛下赦之；今更遣臣北行，正是报恩改过之秋。
但臣年七十，加之疲病，不堪军旅，愿更择贤材。
”帝不许。
修义，天赐之子也。
臣光曰：李崇之表，乃所以销祸于未萌，制胜于无形。
魏肃宗既不能用，及乱生之日，曾无愧谢之言，乃更以为崇罪。
彼不明之君，乌可与谋哉！《诗》云：“听言则对，诵言如醉，匪用其良，覆俾我悖。
”其是之谓矣。
壬申，加崇使持节、开府仪同三司、北讨大都督，命抚军将军崔暹、镇军将军广阳王深皆受崇节度。
深，嘉之子也。
六月，以豫州刺史裴邃督征讨诸军事，以伐魏。
魏自破六韩拔陵之反，二夏、豳、凉寇盗蜂起。
秦州刺史李彦，政刑残虐，在下皆怨。
是月，城内薛珍等聚党突入州门，擒彦，杀之，推其党莫折大提为帅，大提自称秦王。
魏遣雍州刺史元志讨之。
初，南秦州豪右杨松柏兄弟，数为寇盗，刺史博陵崔游诱之使降，引为主簿，接以辞色，使说下群氐，既而因宴会尽收斩之，由是所部莫不猜惧。
游闻李彦死，自知不安，欲逃去，未果；城民张长命、韩祖香、孙掩等攻游，杀之，以城应大提。