若石隱於冥山之陰，有虎恆蹲以窺其藩。
若石帥其人晝夜警，日出而殷鉦，日入而燎燖，宵則振鐸以望，植棘樹墉，坎山谷以守，卒歲，虎不能有獲。
一日而虎見，若石大喜，自以爲虎死無毒己者矣。
於是弛其機，撤其備，垣壞而不修，藩決而不理。
無何，有貙逐麋來止其室之隈，聞其牛、羊、豕之聲而入食焉。
若石不知其爲貙也，叱之不走，投之以塊，貙人立而爪之斃。
君子謂若石知一而不知二，宜其及也。

周厲王使芮伯帥師伐戎，得良馬焉，將以獻於王。
芮季曰：「不如捐之。
王欲無厭，而多信人之言。
今以師歸而獻馬焉，王之左右必以子獲爲不止一馬，而皆求於子。
子無以應之，則將嘵於王，王必信之。
是賈禍也。」弗聽，卒獻之。
榮夷公果使有求焉，弗得，遂譖諸王曰：「伯也隱。」王怒逐芮伯。
君子謂芮伯亦有罪焉。
爾知王之瀆貨而啟之，黃伯之罪也。

晉平公作琴，大絃與小絃同，使師曠調之，終日而不能成聲，公怪之，師曠曰：「夫琴大絃爲君，小絃爲臣，大小異能，合而成聲，無相奪倫，陰陽乃和。
今君同之，失其統矣，夫豈瞽師所能調哉？」

孽搖之虛有鳥焉，一身而九頭，得食則八頭皆爭，呀然而相銜，灑血飛毛，食不得入咽，而九頭皆傷。
海鳧觀而笑之曰：「而胡不思九口之食同歸於一腹乎，而奚其爭也？」

郁離子之馬，孳得駃騠焉。
人曰：「是千里馬也，必致諸內廄。」郁離子說，從之。
至京師，天子使太僕閱方貢，曰：「馬則良矣，然非冀產也。」置之於外牧。
南宮子朝謂郁離子曰：「熹華之山，實維帝之明都，爰有紺羽之鵲，菢而弗朋，惟天下之鳥，惟鳳爲能屣其形，於是道鳳之道，志峭之志，思以鳳之鳴鳴天下，奭鳩見而謂之曰：『子亦知夫木主之與土偶乎？上古聖人以木主事神，後世乃以土偶。
非先王之念慮不週於今之人也，敬求諸心誠，不以貌肖，而今反之矣，今子又以古反之。
弗鳴則已，鳴必有戾。
』卒鳴之，咬然而成音，拂梧桐之枝，入於青雲，激空穴而殷岩屺，松、杉、柏、楓莫不振柯而和之，橫體豎目之聽之者，亦莫不蠢蠢焉，熙熙焉。
驁聞而大惕，畏其挻己也，使鷚讒之於王母之使曰：『是鵲而奇其音，不祥。
』使䲰日逐之，進幽旻焉。
鵲委羽於海濱，鸝鶩遇而射之，中脰幾死。
今天下之不內，吾子之不爲幽，而爲鵲也，我知之矣。」

僰人養猴，衣之衣而教之舞，規旋矩折，應律合節。
巴童觀而妒之，恥己之不如也，思所以敗之，乃袖茅栗以往，筵張而猴出，眾賓凝嚀，左右皆蹈節，巴童佁然揮袖而出其茅栗擲之地，猴褫衣百爭之，翻壺而倒案，僰人呵之不能禁，大沮。
郁離子曰：「今之以不制之師戰者，蠢然而螘集，見物則爭趨之，其何異於猴哉！」

有獻鯪鯉於商陵君者，以爲龍焉。
商陵君大悅，問其食，曰：「螘。」商陵君使豢而擾之。
或曰：「是鯪鯉也，非龍也。」商陵君怒抶之，於是左右皆懼，莫敢言非龍者，遂從而神之。
商陵君觀龍，龍卷屈如丸，倏而伸，左右皆佯驚，稱龍之神。
商陵君又大驚，徙居之宮中，夜穴甓而逝，左右走報：「龍用壯，今果穿石去矣。」商陵君視其跡，則悼惜不已，乃養螘以伺，冀其復來也。
無何，天大雨震電，真龍出焉。
商陵君謂爲豢龍來，矢螘以邀之。
龍怒震其宮。
商陵君死。
君子曰：「甚矣，商陵君之愚也，非龍而以爲龍，及其見真龍也，則以鯪鯉之食待之，座震以死，自取之也。」

予謁告南歸，以成化戊戌冬十月十六日過大槍嶺。
抵大柳樹驛，時日過午矣，不欲但已，問驛吏，吏紿言，須晚，尚可及滁州也。
上馬行三十里，稍稍聞從者言，前有清流關，頗險惡，多虎。
心識之。
抵關，已昏黑，退無所止。
即遣人驅山下郵卒，挾銅鉦束燎以行。
山口兩峯夾峙，高數百尋，仰視不極。
石棧嶇崟，悉下馬，累肩而上。
仍相約，有警即前後呼噪爲應。
適有大星，光煜煜，自東西流。
寒風暴起，束燎皆滅，四山草木蕭颯有聲。
由是人人自危，相呼噪不已。
銅徵哄發，山谷響動。
行六七裏，及山頂，忽見月出如爛銀盤，照耀無際，始舉手相慶。
然下山猶心悸不能定者久之。
予默計此關乃趙檢點破南唐擒其二將處。
茲遊雖險，而奇當爲平生絕冠。
夜二鼓，抵滁陽。
十七日午，過全椒，趨和州。
自幸脫險即夷，無復置慮。
行四十里，渡後河。
見面山隱隱，問從者，雲：“當陟此，乃至和州香林院。
”已而，日冉冉過峯後，馬入山嘴，巒岫回合，桑田秩秩，凡數村，儼若武陵、仇池，方以爲喜。
既暮，入益深，山益多，草木塞道，杳不知其所窮，始大駭汗。
過野廟，遇老叟，問此爲何山，曰：“古昭關也。
去香林院尚三十餘里，宜急行。
前山有火起者，乃烈原以驅虎也。
”時銅鉦、束燎皆不及備。
傍山涉澗，怪石如林，馬爲之避易；衆以爲伏虎，卻顧反走，顛仆枕藉，呼聲甚微，雖強之大噪，不能也。
良久乃起，復循嶺以行，諦視崖塹，深不可測，澗水潺潺，與風疾徐。
仰見星斗滿天，自分恐不可免。
且念伍員昔嘗厄於此關，豈惡地固應爾耶？盡二鼓，抵香林。
燈下恍然自失，如更生者。
噫！予以離親之久，諸所弗計，冒險夜行，度二關，犯虎穴，雖瀕危而倖免焉，其亦可謂不審也已！謹志之，以爲後戒。

牝雞引雛於庭，啄殘粒，拾蟲蟻，佝佝自得。
隼過其上。
見以為搏雛也，亟翼雛匿之。
隼去乃出雛，飲啄如故。
頃之，有烏下集於傍。
雞顧雛且避且就。
烏稍狎之，雞以為無害也，遂恣雛飲啄不復避。
烏伺雞狎，亟攫一雛飛去。