一夜尋黃居寀龍不獲，方悟半月前是曹光州借去摹搨，更須一兩月方取得。
恐王君疑是翻悔，且告子細說與。
纔取得，即納去也。
卻寄團茶一餅與之，旌其好事也。
軾白。
季常。
廿三日。

庭堅叩頭。
比因南康籤判李次山宣義舟行，奉書，並寄雙井，計夏末乃得通徹耳。
急足者伏奉三月六日手誨。
審別來侍奉萬福，何慰如之。
惠寄鮑詩、揚州集，實副所望。
廣陵四達之衝，人事良可厭，又有送故迎新之勞，計得近文字之日極少，然旨月之奉易豐，又弟甥在親前。
此亦人生極可意事。
且主人相與，平生傾倒，徐復何言。
聞說文潛有嘉除，甚慰孤寂，但未知得何官耳。
山川悠遠，臨書懷想不可言，千萬爲親自重。
搏前頗能剛制酒否？每思公在魏時多小疾，亦不能忘念。
不次。
庭堅叩頭。
上無咎通判學士老弟。
五月五日。

芾頓首再啓。
芾逃暑山，幸茲安適。
人生幻法，中□爲虐而熱而惱。
諺以貴□所同者熱耳。
訝摯在清□之中，南山之陰。
經暑衾□一熱惱中而獲逃，此非幸□。
秋可去此，遂吐車茵。
芾頓首再啓。

芾頓首再拜，新恩吏部侍郎臺坐。
春和，恭惟神明相佑，臺候起居萬福。
芾即日蒙恩。
大賢還朝，以開太平，喜乃在己。
芾薄留泗濱，烝然來思，豈無念哉？謹奉狀上賀，不宣。
門人米芾頓首再拜。
新恩吏部侍郎臺坐。
三月三日上。

芾皇恐。
蒙惠柑，珍感、珍感。
長茂者適用水煮起，甜甚。
幸便試之。
餘卜面謝，不具。
芾頓首。
司諫臺坐。

芾頓首再拜。
前留簡而去，不得一見，於今怏怏。
辱教知行李已及。
偶以林憲巡歷，既以迴避，遂謁告家居。
或渠未至，急走舟次也。
糧如命。
他幹一一示下。
對客草草。
芾頓首。

庭堅頓首。
承惠糟姜銀杏，極感遠意，雍酥二斤，青州棗一蔀，漫將懷向之勤，輕瀆不罪，庭堅頓首。

盛制珍藏榮感。
日夕爲相識拉出，遂未得前。
見寒光之作，固所願也。
一兩日面納次。
黻頓首。
天啓親。

芾頓首再拜。
右史舍人老兄閣下。
蒙手翰，貺尚方珍醴，拜嘉增幸。
來日當引九日拜臨顧之辱，並敘謝意。
謹奉啓，不能罄所言。
芾頓首再拜。
希聖舍人親家臺坐。
來日東華得一介相引乎？吏部至今不見人來耳。