孟頫記事頓首再拜，總管相公宗兄閥下，孟頫前者家兄過蒙照管。
此皆吾兄以孟頫之故。
感激難勝。
即日炎熱。
伏惟尊候勝常。
學賓康振係。
舊在常學有俸。
其人至貧。
藉此以活。
而近乃有住支之行。
望吾兄憐其寒素，特與放支。
豈勝幸甚，未由侍教。
伏乞倍保尊重。
不宣。
孟頫頓首再拜。

孟頫拜覆兄長教授學士尊前。
孟頫違遠，已復兼旬。
不勝尊仰。
近聞回自彰南。
甚望尊旆過此一番。
如蒙惠然賁臨。
深慰下情。
因五兄便。
草草拜覆。
顒俟之至。
不備。
十二日。
孟頫拜覆。

家書拜上親家太夫人。
來人廿兩，道升謹封。
道升跪覆。
親家太夫人尊前：道升久書上狀，不任馳仰。
二哥來得書，審即日履候安裕，深用爲慰。
且蒙眷記，以道升將有大都之行，特有白番布之惠，祇拜厚意，感激無已。
旦夕即行，相去亦遠，臨紙馳戀，餘唯加餐善保。
不宣。
道升跪覆。

蘭亭序並圓玉印借來，幸付之。
琴軫萬勿憚煩，必致之耳。
然欲劍合延平也。
不覺喋喋。
介白事。
唯允鄉姻。
謹遣。

達觀長老禪師：孟頫和南上記拜封。
孟頫和南上覆達觀長老禪師道契。
孟頫政此馳仰。
忽承惠書，深切欣浣，涼筍之餉，尤見厚意。
領次感激所索書已與施老言之，不復贅及。
田提領記事敬此奉納，餘唯早還不宣。
孟頫和南上覆。
尊親家。
忝眷趙孟頫謹封。

孟頫頓首再拜：季博提舉相公尊親家閣下。
孟頫頃草率奉記，隨蒙賜答。
極慰傾馳之情，茲承惠書知體中小不安，不審所苦者何？今進何藥？堂上尊夫人想日來履候康和，欲得令弟踅還。
今發一文字去，如此即可歸也，人回，謹此具復。
炎暑，唯厚加珍愛之禱，不宣。
趙孟頫頓首再拜。
記事頓首再拜。
季博提舉相公尊親家。
忝眷趙孟頫謹封。

羲之書始未有奇，殊不勝庾翼、郗愔。
迨其末年，乃造其極。
嘗以章草荅庾亮，亮以示翼，翼歎服，因與羲之書云：「吾昔有伯英章草書十紙，過江亡失，常痛妙跡永絕，忽見足下答家兄書，煥若神眀，頓還舊觀。」
羲之罷會稽，住蕺山下。
一老嫗捉十許六角竹扇出市。
王聊問一枚幾錢，云直二十許。
右軍取筆書扇，爲五字，嫗大悵惋，云：「舉家朝餐，惟仰於此，何乃書壞？」王云：「但言王右軍書字，索一百。」入市，市人競市去，姥復以十數扇來請書，王笑不荅。
羲之常自書表與穆帝，帝使張翼寫効，一毫不異，題後荅之。
羲之初不覺，更詳看，乃嘆曰：「小人幾欲亂真！」
羲之性好鵝，山隂有一道士養好鵝十餘，王清旦乘小船故往，意大願樂。
乃告求市易，道士不與，百方譬說不能得。
道士乃言性好道，久欲寫河上公《老子》縑素，早辦而無人能書，府君若能自屈，書《道徳經》各兩章，便合羣以奉之。
羲之便住半日，爲寫畢，籠鵝而歸。

手書和南拜上，中峯大和上老師侍者。
弟子趙孟頫謹封。
弟子趙孟頫和南拜覆，中峯和上老師侍者：
近數有人，自山上來，知道體安隱，慰不可言，茲有少稟瀆杭州報國寺，在舊內中，棟宇極大，去歲九月火災，止存三門，猶足稱雄於諸寺，近笑隱欣老住持，欲求大和上，信筆草一疏，渠欲持以爲興復之計，弟子與欣老有文字之交，故敢幹聒。
方盛暑中，求法語者無數，度老師必大厭之，而孟頫又復有請，亦恃慈悲故耳，唯恕之而屈從之，幸甚，感甚。
餘唯珍重珍重，不備。
弟子趙孟頫和南。
六月廿一日。

中峯和尚老師侍者。
弟子趙孟頫再拜謹封。
孟頫和南再拜，中峯和上老師侍者：
孟頫汨汨俗塵中，每蒙尊者不棄，時時賜問，顧惟何者，乃辱過愛如此，當亦是前世有緣故耶。
近一病兩月，幾至不起，得鮑君方調理，方賜小差，然眠食未復常，氣力惙惙憂之深，至於死生之說，師所謂委順者，固已知之矣。
感師提誨，情何敢忘。
蒙寄惠酒鼓，粒粒皆是禪味，敬領莫知所報，阿孫回，草草道謝，春深猶寒，山中當益甚，唯珍重珍重，不宣。
孟頫和南再拜，廿四日。
至侍者，前蒙惠藥，甚濟所乏，冀爲道謝。