陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至遊洞庭五首
帝子瀟湘去不還,空餘秋草洞庭間。
淡掃明湖開玉鏡,丹青畫出是君山。
淡掃明湖開玉鏡,丹青畫出是君山。
此組詩當作於唐肅宗乾元二年(759年)秋,與《陪侍郎叔遊洞庭醉後三首》爲先後之作。
乾元二年春,李白於流放途中遇赦,秋時由江夏(今湖北武昌)而至嶽州(今湖南嶽陽)。
此時,刑部侍郎李曄貶官嶺南行經嶽州,與李白相遇。
時賈至亦謫居嶽州,三人相約同遊洞庭湖,李白寫下這一組五首七絕記其事。
乾元二年春,李白於流放途中遇赦,秋時由江夏(今湖北武昌)而至嶽州(今湖南嶽陽)。
此時,刑部侍郎李曄貶官嶺南行經嶽州,與李白相遇。
時賈至亦謫居嶽州,三人相約同遊洞庭湖,李白寫下這一組五首七絕記其事。
帝子,指堯的兩個女兒娥皇、女英。
丹青,古代繪畫常用的顏色,即指圖畫。
君山,山名,又名洞庭山,位於洞庭湖中。
相傳娥皇、女英曾遊此處,故名君山。
兩句意爲:明淨的洞庭湖,好像一面拂去灰塵的玉鏡;君山聳立在湖中,宛如一幅圖畫。
丹青,古代繪畫常用的顏色,即指圖畫。
君山,山名,又名洞庭山,位於洞庭湖中。
相傳娥皇、女英曾遊此處,故名君山。
兩句意爲:明淨的洞庭湖,好像一面拂去灰塵的玉鏡;君山聳立在湖中,宛如一幅圖畫。
舜帝妻子來瀟湘後就回不去了,玉人滯留在洞庭湖邊的荒草間。
對着明鏡般的洞庭湖描淡妝,君山就是她們用丹青畫出的娥眉。
對着明鏡般的洞庭湖描淡妝,君山就是她們用丹青畫出的娥眉。