登平嵩閣右嵩亭作
不較平嵩與右嵩,大都亭閣畫穹嵩。
太行太室當前後,俱是家山入望中。
太行太室當前後,俱是家山入望中。
這首詩是文彥博遊嵩山平嵩閣右嵩亭後創作的,約作於慶曆年間(1041-1048年)。
平嵩閣、右嵩亭:均爲嵩山上的建築物。
不較:不論。
“大都”句:謂亭閣大都依照天宇的圓形來構築。
穹(qióng)崇,高貌,司馬相如《長門賦》:“正殿塊以造天兮,鬱並起而穹崇。
”此處指高天。
太行:山名,綿延山西、河北、河南三省界的大山脈。
又名五行山、天母山、女媧山等。
太室:即中嶽嵩山,五嶽之一,在今河南登封縣北。
東稱太室,西稱少室。
家山:家鄉。
不較:不論。
“大都”句:謂亭閣大都依照天宇的圓形來構築。
穹(qióng)崇,高貌,司馬相如《長門賦》:“正殿塊以造天兮,鬱並起而穹崇。
”此處指高天。
太行:山名,綿延山西、河北、河南三省界的大山脈。
又名五行山、天母山、女媧山等。
太室:即中嶽嵩山,五嶽之一,在今河南登封縣北。
東稱太室,西稱少室。
家山:家鄉。
不論平嵩還是右嵩,亭閣大都仿造穹蒼的形狀。
太行太室兩山在我身前身後,神野中全都望見自己的家鄉。
太行太室兩山在我身前身後,神野中全都望見自己的家鄉。