家书拜上亲家太夫人。
来人廿两，道升谨封。
道升跪覆。
亲家太夫人尊前：道升久书上状，不任驰仰。
二哥来得书，审即日履候安裕，深用为慰。
且蒙眷记，以道升将有大都之行，特有白番布之惠，祇拜厚意，感激无已。
旦夕即行，相去亦远，临纸驰恋，余唯加餐善保。
不宣。
道升跪覆。

兰亭序并圆玉印借来，幸付之。
琴轸万勿惮烦，必致之耳。
然欲剑合延平也。
不觉喋喋。
介白事。
唯允乡姻。
谨遣。

达观长老禅师：孟頫和南上记拜封。
孟頫和南上覆达观长老禪师道契。
孟頫政此驰仰。
忽承惠书，深切欣浣，凉笋之餉，尤见厚意。
领次感激所索书已与施老言之，不复赘及。
田提领记事敬此奉纳，余唯早还不宣。
孟頫和南上覆。
尊亲家。
忝眷赵孟頫谨封。

孟頫顿首再拜：季博提举相公尊亲家阁下。
孟頫顷草率奉记，随蒙赐答。
极慰倾驰之情，兹承惠书知体中小不安，不审所苦者何？今进何药？堂上尊夫人想日来履候康和，欲得令弟踅还。
今发一文字去，如此即可归也，人回，谨此具复。
炎暑，唯厚加珍爱之祷，不宣。
赵孟頫顿首再拜。
记事顿首再拜。
季博提举相公尊亲家。
忝眷赵孟頫谨封。

羲之书始未有奇，殊不胜庾翼、郗愔。
迨其末年，乃造其极。
尝以章草答庾亮，亮以示翼，翼叹服，因与羲之书云：“吾昔有伯英章草书十纸，过江亡失，常痛妙迹永绝，忽见足下答家兄书，焕若神明，顿还旧观。
”
羲之罢会稽，住蕺山下。
一老妪捉十许六角竹扇出市。
王聊问一枚几钱，云直二十许。
右军取笔书扇，为五字，妪大怅惋，云：“举家朝餐，惟仰于此，何乃书坏？”王云：“但言王右军书字，索一百。
”入市，市人竞市去，姥复以十数扇来请书，王笑不答。
羲之常自书表与穆帝，帝使张翼写効，一毫不异，题后答之。
羲之初不觉，更详看，乃叹曰：“小人几欲乱真！”
羲之性好鹅，山阴有一道士养好鹅十余，王清旦乘小船故往，意大愿乐。
乃告求市易，道士不与，百方譬说不能得。
道士乃言性好道，久欲写河上公《老子》缣素，早办而无人能书，府君若能自屈，书《道德经》各两章，便合群以奉之。
羲之便住半日，为写毕，笼鹅而归。

手书和南拜上，中峰大和上老师侍者。
弟子赵孟頫谨封。
弟子赵孟頫和南拜覆，中峰和上老师侍者：
近数有人，自山上来，知道体安隐，慰不可言，兹有少禀渎杭州报国寺，在旧内中，栋宇极大，去岁九月火灾，止存三门，犹足称雄于诸寺，近笑隐欣老住持，欲求大和上，信笔草一疏，渠欲持以为兴复之计，弟子与欣老有文字之交，故敢干聒。
方盛暑中，求法语者无数，度老师必大厌之，而孟頫又复有请，亦恃慈悲故耳，唯恕之而屈从之，幸甚，感甚。
余唯珍重珍重，不备。
弟子赵孟頫和南。
六月廿一日。

中峰和尚老师侍者。
弟子赵孟頫再拜谨封。
孟頫和南再拜，中峰和上老师侍者：
孟頫汨汨俗尘中，每蒙尊者不弃，时时赐问，顾惟何者，乃辱过爱如此，当亦是前世有缘故耶。
近一病两月，几至不起，得鲍君方调理，方赐小差，然眠食未复常，气力惙惙忧之深，至于死生之说，师所谓委顺者，固已知之矣。
感师提诲，情何敢忘。
蒙寄惠酒鼓，粒粒皆是禅味，敬领莫知所报，阿孙回，草草道谢，春深犹寒，山中当益甚，唯珍重珍重，不宣。
孟頫和南再拜，廿四日。
至侍者，前蒙惠药，甚济所乏，冀为道谢。

昨日甚望足下过此，而竟不来，何耶？二物共作廿五定，若可，翼取至为荷。
专遣马去奉屈，望枉顾，专等，专等， 孟頫再拜。
子方协律仁友足下。

孟頫记事，园中□□□。
□□提举足下：自来奉字，每深驰想。
家间两次发到所寄书及田上帐，已收。
龙洞并一应山，望都与遍种松，切祝、切祝。
东衡穴边地，望都买了，价钞可于舍侄处取。
此间勾当，非不在心，但机会少，法度密，费用大，心逮而力不逮也。
徐庭玉备知艰难，他日必能详言。
如欲之，可遗人来为佳。
因便奉记，莫尽欲言。
不宣。
闰月十日，孟頫记事致。