崇祯己卯八月十三，侍南华老人饮湖舫，先月早归。
章侯怅怅向余曰：“如此好月，拥被卧耶？”余敦苍头携家酿斗许，呼一小划船再到断桥，章侯独饮，不觉沾醉。
过玉莲亭，丁叔潜呼舟北岸，出塘栖蜜橘相饷，畅啖之。
章侯方卧船上嚎嚣。
岸上有女郎，命童子致意云：“相公船肯载我女郎至一桥否？”余许之。
女郎欣然下，轻绔淡弱，婉嫕可人。
章侯被酒挑之曰：“女郎侠如张一妹，能同虬髯客饮否？”女郎欣然就饮。
移舟至一桥，漏二下矣，竟倾家酿而去。
问其住处，笑而不答。
章侯欲蹑之，见其过岳王坟，不能追也。

戊寅，同秦一生诣天童访金粟和尚。
到山门，见万工池绿净，可鉴须眉，旁有大锅覆地，问僧，僧曰：“天童山有龙藏，龙常下饮池水，故此水刍秽不入。
正德间，二龙斗，寺僧五六百人撞钟鼓撼之，龙怒，扫寺成白地，锅其遗也。
”入大殿，宏丽庄严。
折入方丈，通名刺。
老和尚见人便打，曰“棒喝”。
余坐方丈，老和尚迟迟出，二侍者执杖、执如意先导之，南向立，曰：“老和尚出。
”又曰：“怎么行礼？”盖官长见者皆下拜，无抗礼，余屹立不动，老和尚下行宾主礼。
侍者又曰：“老和尚怎么坐？”余又屹立不动，老和尚肃余坐。
坐定，余曰：“二生门外汉，不知佛理，亦不知佛法，望老和尚慈悲，明白开示。
勿劳棒喝，勿落机锋，只求如家常白话，老实商量，求个下落。
”老和尚首肯余言，导余随喜。
早晚斋方丈，敬礼特甚。
余遍观寺中僧匠千五百人，俱春者、碓者、磨者、甑者、汲者、爨者、锯者、劈者、菜者、饭者，狰狞急遽，大似吴道子一幅《地狱变相》。
老和尚规矩严肃，常自起撞人，不止“棒喝”。

吴中绝技：陆子冈之治玉，鲍天成之治犀，周柱之治嵌镶，赵良璧之治梳，朱碧山之治金银，马勋、荷叶李之治扇，张寄修之治琴，范昆白之治三弦子，俱可上下百年保无敌手。
但其良工苦心，亦技艺之能事。
至其厚薄深浅，浓淡疏密，适与后世赏鉴家之心力、目力针芥相投，是岂工匠之所能办乎？
盖技也而进乎道矣。

戊寅冬，余在留都，同族人隆平侯与其弟勋卫、甥赵欣城，贵州杨爱生，扬州顾不盈，余友吕吉士、姚简叔，姬侍王月生、顾眉、董白、李十、杨能，取戎衣衣客，并衣姬侍。
姬侍服大红锦狐嵌箭衣、昭君套，乘款段马，鞲青骹，绁韩卢，统箭手百馀人，旗帜棍棒称是，出南门，校猎于牛首山前后，极驰骤纵送之乐。
得鹿一、麂三、兔四、雉三、猫狸七。
看剧于献花岩，宿于祖茔。
次日午后猎归，出鹿麂以飨士，复纵饮于隆平家。
江南不晓猎较为何事，余见之图画戏剧，今身亲为之，果称雄快。
然自须勋戚豪右为之，寒酸不办也。

儿时跨苍头颈，犹及见王新建灯。
灯皆贵重华美，珠灯料丝无论，即羊角灯亦描金细画，缨络罩之。
悬灯百盏尚须秉烛而行，大是闷人。
余见《水浒传》“灯景诗”有云：“楼台上下火照火，车马往来人看人。
”已尽灯理。
余谓灯不在多，总求一亮。
余每放灯，必用如椽大烛，专令数人剪卸烬煤，故光迸重垣，无微不见。
十年前，里人有李某者，为闽中二尹，抚台委其造灯，选雕佛匠，穷工极巧，造灯十架，凡两年。
灯成而抚台已物故，携归藏椟中。
又十年许，知余好灯，举以相赠，余酬之五十金，十不当一，是为主灯。
遂以烧珠、料丝、羊角、剔纱诸灯辅之。
而友人有夏耳金者，剪采为花，巧夺天工，罩以冰纱，有烟笼芍药之致。
更用粗铁线界划规矩，匠意出样，剔纱为蜀锦，墁其界地，鲜艳出人。
耳金岁供镇神，必造灯一些，灯后，余每以善价购之。
余一小傒善收藏，虽纸灯亦十年不得坏，故灯日富。
又从南京得赵士元夹纱屏及灯带数副，皆属鬼工，决非人力。
灯宵，出其所有，便称胜事。
鼓吹弦索，厮养臧获，皆能为之。
有苍头善制盆花，夏间以羊毛炼泥墩，高二尺许，筑“地涌金莲”，声同雷炮，花盖亩馀。
不用煞拍鼓饶，清吹唢呐应之，望花缓急为唢呐缓急，望花高下为唢呐高下。
灯不演剧，则灯意不酣；然无队舞鼓吹，则灯焰不发。
余敕小傒串元剧四五十本。
演元剧四出，则队舞一回，鼓吹一回，弦索一回。
其间浓淡繁简松实之妙，全在主人位置。
使易人易地为之，自不能尔尔。
故越中夸灯事之盛，必曰“世美堂灯”。