南陽宗定伯年少時,夜行逢鬼。
問曰:“誰?”鬼曰:“鬼也。
”鬼曰:“汝復誰?”定伯誑之,言:“我亦鬼也。
”鬼問:“欲至何所?”答曰:“欲至宛市。
”鬼言:“我亦欲至宛市。
”共行數裏。
鬼言:“步行太亟。
可共迭相擔也。
”定伯曰:“大善。
”鬼便先擔定伯數裏。
鬼言:“卿太重!將非鬼也?”定伯言:“我新鬼,故身重耳。
”定伯因復擔鬼,鬼略無重。
如是再三,定伯復言:“我新死,不知鬼悉何所畏忌?”鬼曰:“唯不喜人唾。
”於是共道遇水,定伯令鬼先渡;聽之了無聲。
定伯自渡,漕漼作聲。
鬼復言:“何以作聲?”定伯曰:“新死不習渡水故耳,勿怪吾也。
”行欲至宛市,定伯便擔鬼至頭上,急持之,鬼大呼,聲咋咋然,索下,不復聽之。
經至宛市中,着地化爲一羊,便賣之。
恐其變化,乃唾之,得錢千五百。
乃去。
於時言:“定伯賣鬼,得錢千五百。
”
問曰:“誰?”鬼曰:“鬼也。
”鬼曰:“汝復誰?”定伯誑之,言:“我亦鬼也。
”鬼問:“欲至何所?”答曰:“欲至宛市。
”鬼言:“我亦欲至宛市。
”共行數裏。
鬼言:“步行太亟。
可共迭相擔也。
”定伯曰:“大善。
”鬼便先擔定伯數裏。
鬼言:“卿太重!將非鬼也?”定伯言:“我新鬼,故身重耳。
”定伯因復擔鬼,鬼略無重。
如是再三,定伯復言:“我新死,不知鬼悉何所畏忌?”鬼曰:“唯不喜人唾。
”於是共道遇水,定伯令鬼先渡;聽之了無聲。
定伯自渡,漕漼作聲。
鬼復言:“何以作聲?”定伯曰:“新死不習渡水故耳,勿怪吾也。
”行欲至宛市,定伯便擔鬼至頭上,急持之,鬼大呼,聲咋咋然,索下,不復聽之。
經至宛市中,着地化爲一羊,便賣之。
恐其變化,乃唾之,得錢千五百。
乃去。
於時言:“定伯賣鬼,得錢千五百。
”
劉、項之不敵,公所知也。
漢祖唯智勝,項羽雖強,終爲所禽。
嘉竊料之,紹有十敗,公有十勝,紹雖兵強,無能爲也。
紹繁禮多儀,公體任自然,此道勝一也。
紹以逆動,公奉順以率天下,此義勝二也。
漢末政失於寬,紹以寬濟寬,故不懾,公糾之以猛,而上下知制,此治勝三也。
紹外寬內忌,用人而疑之,所任唯親戚子弟,公外易簡而內機明,用人無疑,唯才所宜,不間遠近,此度勝四也。
紹多謀少決,失在後事,公策得輒行,應變無窮,此謀勝五也。
紹因累世之資,高議揖讓以收名譽,士之好言飾外者多歸之,公以至心待人,推誠而行,不爲虛美,以儉率下,與有功者無所吝,士之忠正遠見而有實者皆願爲用,此德勝六也。
紹見人飢寒,恤念之形於顏色,其所不見,慮或不及也,所謂婦人之仁耳,公於目前小事,時有所忽,至於大事,與四海接,恩之所加,皆過其望,雖所不見,慮之所周,無不濟也,此仁勝七也。
紹大臣爭權,讒言惑亂,公御下以道,浸潤不行,此明勝八也。
紹是非不可知,公所是進之以禮,所不是正之以法,此文勝九也。
紹好爲虛勢,不知兵要,公以少克衆,用兵如神,軍人恃之,敵人畏之,此武勝十也。
公有此十勝,於以敗紹無難矣。
漢祖唯智勝,項羽雖強,終爲所禽。
嘉竊料之,紹有十敗,公有十勝,紹雖兵強,無能爲也。
紹繁禮多儀,公體任自然,此道勝一也。
紹以逆動,公奉順以率天下,此義勝二也。
漢末政失於寬,紹以寬濟寬,故不懾,公糾之以猛,而上下知制,此治勝三也。
紹外寬內忌,用人而疑之,所任唯親戚子弟,公外易簡而內機明,用人無疑,唯才所宜,不間遠近,此度勝四也。
紹多謀少決,失在後事,公策得輒行,應變無窮,此謀勝五也。
紹因累世之資,高議揖讓以收名譽,士之好言飾外者多歸之,公以至心待人,推誠而行,不爲虛美,以儉率下,與有功者無所吝,士之忠正遠見而有實者皆願爲用,此德勝六也。
紹見人飢寒,恤念之形於顏色,其所不見,慮或不及也,所謂婦人之仁耳,公於目前小事,時有所忽,至於大事,與四海接,恩之所加,皆過其望,雖所不見,慮之所周,無不濟也,此仁勝七也。
紹大臣爭權,讒言惑亂,公御下以道,浸潤不行,此明勝八也。
紹是非不可知,公所是進之以禮,所不是正之以法,此文勝九也。
紹好爲虛勢,不知兵要,公以少克衆,用兵如神,軍人恃之,敵人畏之,此武勝十也。
公有此十勝,於以敗紹無難矣。
皓皓太素,兩儀始分。
中和(《御覽》一作「衝利」)產物,肇有人倫。
爰暨三皇,實秉道真。
降逮五帝,繼以懿純。
三代製作,踵武立勳。
季嗣不維,網漏於秦。
崩樂滅學,儒坑禮焚。
二世而殲,漢氏乃因。
弗求古訓,嬴政是遵。
王綱帝典,闃爾無聞。
求光幽昧,道究運遷。
乾坤回曆,簡聖授賢。
乃眷大行,屬以黎元。
龍飛啓祚,合契上玄。
正行定紀,改號革年。
明明赫赫,受命于天。
仁風偃物,德以禮宣。
祥惟聖質,歧嶷幼齡。
研幾六典,學不過庭。
潛心無罔,抗志青冥。
才秀藻朗,如玉之瑩。
聽察無響,瞻睹未形。
其剛如金,其貞如瓊。
如冰之潔,如砥之平。
爵公無私,戮違無輕。
心鏡萬機,攬照下情。
思良股肱,嘉昔伊、呂。
搜揚側陋,舉湯代禹。
拔才巖穴,取士蓬戶。
唯德是縈,弗拘禰祖。
宅土之表,道義是圖。
弗營厥險,六合是虞。
齊契共遵,下以純民。
恢拓規矩,克紹前人。
科條品制,褒貶以因。
乘殷之輅,行夏之辰。
金根黃屋,翠葆龍鱗。
紼冕崇麗,衡紞維新。
尊肅禮容,矚之若神。
方牧妙舉,欽於恤民。
虎將荷節,鎮彼四鄰。
朱旗所剿,九壤被震。
疇克不若?孰敢不臣?縣旌海表,萬里無塵。
虜備兇徹,鳥殪江岷。
權若涸魚,乾臘矯鱗。
肅慎納貢,越裳效珍。
條支絕域,侍子內賓。
德儕先皇,功侔太古。
上靈降瑞,黃初叔祐:河龍洛龜,陵波游下。
平鈞應繩,神鸞翔舞。
數莢階除,系風扇暑。
皓獸素禽,飛走郊野。
神鍾寶鼎,形自舊土。
雲英甘露,瀸途被宇。
靈芝冒沼,朱華蔭渚。
回回凱風,祁祁甘雨。
稼穡豐登,我稷我黍。
家佩惠君,戶蒙慈父。
圖致太和,洽德全義。
將登介山,先皇作儷。
鐫石紀勳,兼錄衆瑞。
方隆封禪,歸功天地。
賓禮百靈,勳命視規。
望祭四嶽,燎封奉柴。
肅於南郊,宗祀上帝。
三牲既供,夏禘秋嘗。
元侯佐祭,獻璧奉璋。
鸞輿幽藹,龍旂太常。
爰迄太廟,鐘鼓鍠鍠;頌德詠功,八佾鏘鏘。
皇祖既饗,烈考來享。
神具醉止,降茲福祥。
天地震盪,大行康之。
三辰闇昧,大行光之。
皇紘惟絕,大行綱之。
神器莫統,大行當之。
禮樂廢馳,大行張之。
仁義陸沈,大行揚之。
潛德隱鳳,大行翔之。
疏狄遐康,大行匡之。
在位七載,元功仍舉。
將永太和,絕跡三五。
宜作物師,長爲神主。
壽終金石,等算東父。
如何奄忽?摧身後土。
俾我煢煢,靡瞻靡顧。
嗟嗟皇穹,胡寧忍務?嗚呼哀哉!明鑑吉凶,體遠存亡。
深垂典制,申之嗣皇。
聖上虔奉,是順是將。
乃創玄宇,基爲首陽。
擬跡谷林,追堯慕唐。
合山同陵,不樹不疆。
塗車芻靈,珠玉靡藏。
百神警侍,來賓幽堂。
耕禽田獸,望魂之翔。
於是
中和(《御覽》一作「衝利」)產物,肇有人倫。
爰暨三皇,實秉道真。
降逮五帝,繼以懿純。
三代製作,踵武立勳。
季嗣不維,網漏於秦。
崩樂滅學,儒坑禮焚。
二世而殲,漢氏乃因。
弗求古訓,嬴政是遵。
王綱帝典,闃爾無聞。
求光幽昧,道究運遷。
乾坤回曆,簡聖授賢。
乃眷大行,屬以黎元。
龍飛啓祚,合契上玄。
正行定紀,改號革年。
明明赫赫,受命于天。
仁風偃物,德以禮宣。
祥惟聖質,歧嶷幼齡。
研幾六典,學不過庭。
潛心無罔,抗志青冥。
才秀藻朗,如玉之瑩。
聽察無響,瞻睹未形。
其剛如金,其貞如瓊。
如冰之潔,如砥之平。
爵公無私,戮違無輕。
心鏡萬機,攬照下情。
思良股肱,嘉昔伊、呂。
搜揚側陋,舉湯代禹。
拔才巖穴,取士蓬戶。
唯德是縈,弗拘禰祖。
宅土之表,道義是圖。
弗營厥險,六合是虞。
齊契共遵,下以純民。
恢拓規矩,克紹前人。
科條品制,褒貶以因。
乘殷之輅,行夏之辰。
金根黃屋,翠葆龍鱗。
紼冕崇麗,衡紞維新。
尊肅禮容,矚之若神。
方牧妙舉,欽於恤民。
虎將荷節,鎮彼四鄰。
朱旗所剿,九壤被震。
疇克不若?孰敢不臣?縣旌海表,萬里無塵。
虜備兇徹,鳥殪江岷。
權若涸魚,乾臘矯鱗。
肅慎納貢,越裳效珍。
條支絕域,侍子內賓。
德儕先皇,功侔太古。
上靈降瑞,黃初叔祐:河龍洛龜,陵波游下。
平鈞應繩,神鸞翔舞。
數莢階除,系風扇暑。
皓獸素禽,飛走郊野。
神鍾寶鼎,形自舊土。
雲英甘露,瀸途被宇。
靈芝冒沼,朱華蔭渚。
回回凱風,祁祁甘雨。
稼穡豐登,我稷我黍。
家佩惠君,戶蒙慈父。
圖致太和,洽德全義。
將登介山,先皇作儷。
鐫石紀勳,兼錄衆瑞。
方隆封禪,歸功天地。
賓禮百靈,勳命視規。
望祭四嶽,燎封奉柴。
肅於南郊,宗祀上帝。
三牲既供,夏禘秋嘗。
元侯佐祭,獻璧奉璋。
鸞輿幽藹,龍旂太常。
爰迄太廟,鐘鼓鍠鍠;頌德詠功,八佾鏘鏘。
皇祖既饗,烈考來享。
神具醉止,降茲福祥。
天地震盪,大行康之。
三辰闇昧,大行光之。
皇紘惟絕,大行綱之。
神器莫統,大行當之。
禮樂廢馳,大行張之。
仁義陸沈,大行揚之。
潛德隱鳳,大行翔之。
疏狄遐康,大行匡之。
在位七載,元功仍舉。
將永太和,絕跡三五。
宜作物師,長爲神主。
壽終金石,等算東父。
如何奄忽?摧身後土。
俾我煢煢,靡瞻靡顧。
嗟嗟皇穹,胡寧忍務?嗚呼哀哉!明鑑吉凶,體遠存亡。
深垂典制,申之嗣皇。
聖上虔奉,是順是將。
乃創玄宇,基爲首陽。
擬跡谷林,追堯慕唐。
合山同陵,不樹不疆。
塗車芻靈,珠玉靡藏。
百神警侍,來賓幽堂。
耕禽田獸,望魂之翔。
於是
於惟我王,承運之衰,神武震發,羣雄殄夷,拯民於下,登帝太微,德美旦、奭,功越彭、韋(1)。
九德光備,萬國作師,寢疾不興,聖體長歸。
華夏飲淚,黎庶含悲,神翳功顯,身沉名飛(2),敢揚聖德,表之素旗。
乃作誄曰:
於穆我王,胄稷胤周,賢聖是紹,元懿允休(3)。
先侯佐漢,實惟平陽,功成績著,德昭二皇(4)。
民以寧一,興詠有章。
我王承統,天資時生,
年在志學,謀過老成。
奮臂舊邦,翻身上京(5)。
袁與我王,兵交若神,張陣背誓,傲帝虐民(6)。
擁徒百萬,虎視朔濱。
我王赫怒,戎車列陣(7);
武卒虓闞,如雷如震,攙搶北掃,舉不浹辰。
紹遂奔北,河朔是賓。
振旅京師,帝嘉厥庸,乃位丞相,總攝三公(8),
進受上爵,君臨魏邦,九錫招備,大路火龍(9),
玄監靈蔡,探幽洞微;下無僞情,奸不容非(10),
敦儉尚古,不玩珠玉,以身先下,民以純樸(11)。
聖性嚴毅,平修清一,唯善是嘉,靡疏靡暱。
怒過雷霆,喜逾春日,萬國肅虔,望風震慄(12)。
既總庶政,兼覽儒林,躬著雅頌,被之瑟琴(13)。
茫茫四海,我王康之;微微漢嗣,我王匡之(14);
羣傑扇動,我王服之;喁喁黎庶,我王育之(15)。
光有天下,萬國作君,虔奉本朝,德美周文。
以寬克衆,每徵必舉,四夷賓服,功逾聖武(16)。
翼帝王世,神武鷹揚,左鉞右旄,威凌伊、呂(17)。
年逾耳順,體愉志肅,乾乾庶事,氣過方叔(18)。
宜並南嶽,君國無窮,如何不弔,禍鍾聖躬(19)!
棄離臣子,背世長終,兆民號啕,仰愬上穹(20)。
既以約終,令節不衰,既即梓宮,躬御綴衣。
璽不存身,維紼是荷;明器無飾,陶素是嘉(21);
既次西陵,幽閨啓路,羣臣奉迎,我王安厝(22)。
窈窕玄宇,三光不入,潛闥一扃,尊靈永蟄(23)。
聖上臨穴,哀號靡及,羣臣陪臨,佇立以泣(24)。
去此昭昭,於彼冥冥,永棄兆民,下君百靈(25);
千代萬葉,曷時復形(26)!
九德光備,萬國作師,寢疾不興,聖體長歸。
華夏飲淚,黎庶含悲,神翳功顯,身沉名飛(2),敢揚聖德,表之素旗。
乃作誄曰:
於穆我王,胄稷胤周,賢聖是紹,元懿允休(3)。
先侯佐漢,實惟平陽,功成績著,德昭二皇(4)。
民以寧一,興詠有章。
我王承統,天資時生,
年在志學,謀過老成。
奮臂舊邦,翻身上京(5)。
袁與我王,兵交若神,張陣背誓,傲帝虐民(6)。
擁徒百萬,虎視朔濱。
我王赫怒,戎車列陣(7);
武卒虓闞,如雷如震,攙搶北掃,舉不浹辰。
紹遂奔北,河朔是賓。
振旅京師,帝嘉厥庸,乃位丞相,總攝三公(8),
進受上爵,君臨魏邦,九錫招備,大路火龍(9),
玄監靈蔡,探幽洞微;下無僞情,奸不容非(10),
敦儉尚古,不玩珠玉,以身先下,民以純樸(11)。
聖性嚴毅,平修清一,唯善是嘉,靡疏靡暱。
怒過雷霆,喜逾春日,萬國肅虔,望風震慄(12)。
既總庶政,兼覽儒林,躬著雅頌,被之瑟琴(13)。
茫茫四海,我王康之;微微漢嗣,我王匡之(14);
羣傑扇動,我王服之;喁喁黎庶,我王育之(15)。
光有天下,萬國作君,虔奉本朝,德美周文。
以寬克衆,每徵必舉,四夷賓服,功逾聖武(16)。
翼帝王世,神武鷹揚,左鉞右旄,威凌伊、呂(17)。
年逾耳順,體愉志肅,乾乾庶事,氣過方叔(18)。
宜並南嶽,君國無窮,如何不弔,禍鍾聖躬(19)!
棄離臣子,背世長終,兆民號啕,仰愬上穹(20)。
既以約終,令節不衰,既即梓宮,躬御綴衣。
璽不存身,維紼是荷;明器無飾,陶素是嘉(21);
既次西陵,幽閨啓路,羣臣奉迎,我王安厝(22)。
窈窕玄宇,三光不入,潛闥一扃,尊靈永蟄(23)。
聖上臨穴,哀號靡及,羣臣陪臨,佇立以泣(24)。
去此昭昭,於彼冥冥,永棄兆民,下君百靈(25);
千代萬葉,曷時復形(26)!
我皇之生,坤靈是輔。
作合於魏,亦光聖武。
篤生帝文,紹虞之緒。
龍飛紫宸,奄有九土。
詳惟聖善,岐嶷秀出。
德配姜原,不忝先哲。
玄覽萬機,兼才備藝。
泛納容衆,含垢藏疾。
仰奉諸姑,降接儔列。
陰處陽潛,外明內察。
及踐大位,母養萬國。
溫溫其仁,不替明德。
悼彼邊氓,未遑宴息。
恆勞庶事,兢兢翼翼。
親桑蠶館,爲天下式。
樊姬霸楚,書載其庸。
武王有亂,孔嘆其功。
我後齊聖,克暢丹聰。
不出房闥,心照萬邦。
年逾耳順,乾乾匪倦。
珠玉不玩,躬御糹弟練。
日昃忘飢,臨樂勿燕。
去奢即儉,曠世作顯。
慎終如始,蹈和履貞。
恭事神,昭奉百靈。
局天地,祗畏神明。
敬微慎獨,執禮幽冥。
虔肅宗廟,蠲薦三牲。
降福無疆,祝雲其誠。
宜享斯,蒙祉自天。
何圖兇咎,不勉斯年。
嘗禱盡禮,有篤無痊。
豈命有終,神食其言。
遺孤在疚,承諱東藩。
擗踊郊甸,灑淚中原。
追號皇妣,棄我何遷?昔垂顧復,今何不然。
空宮寥廓,棟宇無煙。
巡省階途,彷彿櫺軒。
仰瞻帷幄,俯察几筵。
物不毀故,而人不存。
痛莫酷斯,彼蒼者天!遂臻魏都,遊魂舊邑。
大隧開途,靈將斯戢。
嘆息霧興,揮淚雨集。
徘徊而柩,號兆弗及。
神光既幽,佇立以泣。
作合於魏,亦光聖武。
篤生帝文,紹虞之緒。
龍飛紫宸,奄有九土。
詳惟聖善,岐嶷秀出。
德配姜原,不忝先哲。
玄覽萬機,兼才備藝。
泛納容衆,含垢藏疾。
仰奉諸姑,降接儔列。
陰處陽潛,外明內察。
及踐大位,母養萬國。
溫溫其仁,不替明德。
悼彼邊氓,未遑宴息。
恆勞庶事,兢兢翼翼。
親桑蠶館,爲天下式。
樊姬霸楚,書載其庸。
武王有亂,孔嘆其功。
我後齊聖,克暢丹聰。
不出房闥,心照萬邦。
年逾耳順,乾乾匪倦。
珠玉不玩,躬御糹弟練。
日昃忘飢,臨樂勿燕。
去奢即儉,曠世作顯。
慎終如始,蹈和履貞。
恭事神,昭奉百靈。
局天地,祗畏神明。
敬微慎獨,執禮幽冥。
虔肅宗廟,蠲薦三牲。
降福無疆,祝雲其誠。
宜享斯,蒙祉自天。
何圖兇咎,不勉斯年。
嘗禱盡禮,有篤無痊。
豈命有終,神食其言。
遺孤在疚,承諱東藩。
擗踊郊甸,灑淚中原。
追號皇妣,棄我何遷?昔垂顧復,今何不然。
空宮寥廓,棟宇無煙。
巡省階途,彷彿櫺軒。
仰瞻帷幄,俯察几筵。
物不毀故,而人不存。
痛莫酷斯,彼蒼者天!遂臻魏都,遊魂舊邑。
大隧開途,靈將斯戢。
嘆息霧興,揮淚雨集。
徘徊而柩,號兆弗及。
神光既幽,佇立以泣。
有秦客問於東野主人曰:“聞之前論曰:‘治世之音安以樂,亡國之音哀以思。
’夫治亂在政,而音聲應之;故哀思之情,表於金石;安樂之象,形於管絃也。
又仲尼聞韶,識虞舜之德;季札聽絃,知衆國之風。
斯已然之事,先賢所不疑也。
今子獨以爲聲無哀樂,其理何居?若有嘉訊,今請聞其說。
”主人應之曰:“斯義久滯,莫肯拯救,故令歷世濫於名實。
今蒙啓導,將言其一隅焉。
夫天地合德,萬物貴生,寒暑代往,五行以成。
故章爲五色,發爲五音;音聲之作,其猶臭味在於天地之間。
其善與不善,雖遭遇濁亂,其體自若而不變也。
豈以愛憎易操、哀樂改度哉?及宮商集比,聲音克諧,此人心至願,情慾之所鍾。
故人知情不可恣,欲不可極故,因其所用,每爲之節,使哀不至傷,樂不至淫,斯其大較也。
然‘樂雲樂雲,鍾鼓云乎哉?哀雲哀雲,哭泣云乎哉?因茲而言,玉帛非禮敬之實,歌舞非悲哀之主也。
何以明之?夫殊方異俗,歌哭不同。
使錯而用之,或聞哭而歡,或聽歌而戚,然而哀樂之情均也。
今用均同之情,案,“戚”本作“感”,又脫同字,依《世說·文學篇》注改補。
)而發萬殊之聲,斯非音聲之無常哉?然聲音和比,感人之最深者也。
勞者歌其事,樂者舞其功。
夫內有悲痛之心,則激切哀言。
言比成詩,聲比成音。
雜而詠之,聚而聽之,心動於和聲,情感於苦言。
嗟嘆未絕,而泣涕流漣矣。
夫哀心藏於苦心內,遇和聲而後發。
和聲無象,而哀心有主。
夫以有主之哀心,因乎無象之和聲,其所覺悟,唯哀而已。
豈復知‘吹萬不同,而使其自已’哉。
風俗之流,遂成其政;是故國史明政教之得失,審國風之盛衰,吟詠情性以諷其上,故曰‘亡國之音哀以思’也。
夫喜、怒、哀、樂、愛、憎、慚、懼,凡此八者,生民所以接物傳情,區別有屬,而不可溢者也。
夫味以甘苦爲稱,今以甲賢而心愛,以乙愚而情憎,則愛憎宜屬我,而賢愚宜屬彼也。
可以我愛而謂之愛人,我憎而謂之憎人,所喜則謂之喜味,所怒而謂之怒味哉?由此言之,則外內殊用,彼我異名。
聲音自當以善惡爲主,則無關於哀樂;哀樂自當以情感,則無繫於聲音。
名實俱去,則盡然可見矣。
且季子在魯,採《詩》觀禮,以別《風》、《雅》,豈徒任聲以決臧否哉?又仲尼聞《韶》,嘆其一致,是以諮嗟,何必因聲以知虞舜之德,然後嘆美邪?今粗明其一端,亦可思過半矣。
”
秦客難曰:“八方異俗,歌哭萬殊,然其哀樂之情,不得不見也。
夫心動於中,而聲出於心。
雖託之於他音,寄之於餘聲,善聽察者,要自覺之不使得過也。
昔伯牙理琴而鍾子
’夫治亂在政,而音聲應之;故哀思之情,表於金石;安樂之象,形於管絃也。
又仲尼聞韶,識虞舜之德;季札聽絃,知衆國之風。
斯已然之事,先賢所不疑也。
今子獨以爲聲無哀樂,其理何居?若有嘉訊,今請聞其說。
”主人應之曰:“斯義久滯,莫肯拯救,故令歷世濫於名實。
今蒙啓導,將言其一隅焉。
夫天地合德,萬物貴生,寒暑代往,五行以成。
故章爲五色,發爲五音;音聲之作,其猶臭味在於天地之間。
其善與不善,雖遭遇濁亂,其體自若而不變也。
豈以愛憎易操、哀樂改度哉?及宮商集比,聲音克諧,此人心至願,情慾之所鍾。
故人知情不可恣,欲不可極故,因其所用,每爲之節,使哀不至傷,樂不至淫,斯其大較也。
然‘樂雲樂雲,鍾鼓云乎哉?哀雲哀雲,哭泣云乎哉?因茲而言,玉帛非禮敬之實,歌舞非悲哀之主也。
何以明之?夫殊方異俗,歌哭不同。
使錯而用之,或聞哭而歡,或聽歌而戚,然而哀樂之情均也。
今用均同之情,案,“戚”本作“感”,又脫同字,依《世說·文學篇》注改補。
)而發萬殊之聲,斯非音聲之無常哉?然聲音和比,感人之最深者也。
勞者歌其事,樂者舞其功。
夫內有悲痛之心,則激切哀言。
言比成詩,聲比成音。
雜而詠之,聚而聽之,心動於和聲,情感於苦言。
嗟嘆未絕,而泣涕流漣矣。
夫哀心藏於苦心內,遇和聲而後發。
和聲無象,而哀心有主。
夫以有主之哀心,因乎無象之和聲,其所覺悟,唯哀而已。
豈復知‘吹萬不同,而使其自已’哉。
風俗之流,遂成其政;是故國史明政教之得失,審國風之盛衰,吟詠情性以諷其上,故曰‘亡國之音哀以思’也。
夫喜、怒、哀、樂、愛、憎、慚、懼,凡此八者,生民所以接物傳情,區別有屬,而不可溢者也。
夫味以甘苦爲稱,今以甲賢而心愛,以乙愚而情憎,則愛憎宜屬我,而賢愚宜屬彼也。
可以我愛而謂之愛人,我憎而謂之憎人,所喜則謂之喜味,所怒而謂之怒味哉?由此言之,則外內殊用,彼我異名。
聲音自當以善惡爲主,則無關於哀樂;哀樂自當以情感,則無繫於聲音。
名實俱去,則盡然可見矣。
且季子在魯,採《詩》觀禮,以別《風》、《雅》,豈徒任聲以決臧否哉?又仲尼聞《韶》,嘆其一致,是以諮嗟,何必因聲以知虞舜之德,然後嘆美邪?今粗明其一端,亦可思過半矣。
”
秦客難曰:“八方異俗,歌哭萬殊,然其哀樂之情,不得不見也。
夫心動於中,而聲出於心。
雖託之於他音,寄之於餘聲,善聽察者,要自覺之不使得過也。
昔伯牙理琴而鍾子
植白:季重足下。
前日雖因常調,得爲密坐。
雖燕飲彌日,其於別遠會稀,猶不盡其勞績也。
若夫觴酌凌波於前,簫笳發音於後,足下鷹揚其體,鳳嘆虎視,謂蕭曹不足儔,衛霍不足侔也。
左顧右盼,謂若無人,豈非吾子壯志哉?過屠門而大嚼,雖不得肉,貴且快意。
當斯之時,願舉泰山以爲肉,傾東海以爲酒,伐雲夢之竹以爲笛,斬泗濱之梓以爲箏,食若填巨壑,飲若灌漏卮,其樂固難量,豈非大丈夫之樂哉?
然日不我與,曜靈急節。
面有逸景之速,別有參商之闊。
思欲抑六龍之首,頓羲和之轡,折若木之華,閉濛汜之谷。
天路高邈,良久無緣,懷戀反側,如何如何?
得所來訊,文采委曲,曄若春榮,瀏若清風,申詠反覆,曠若復面。
其諸賢所著文章,想還所治,復申詠之也。
可令熹事小吏,諷而誦之。
夫文章之難,非獨今也,古之君子,猶亦病諸?家有千里,驥而不珍焉?人懷盈尺,和氏無貴矣。
夫君子而知音樂,古之達論,謂之通而蔽。
墨翟不好伎,何爲過朝歌而回車乎?足下好伎,值墨翟回車之縣,想足下助我張目也。
又聞足下在彼,自有佳政,夫求而不得者有之矣,未有不求而得者也。
且改轍易行,非良樂之御;易民而治,非楚鄭之政,願足下勉之而已矣。
適對嘉賓,口授不悉,往來數相聞。
曹植白。
前日雖因常調,得爲密坐。
雖燕飲彌日,其於別遠會稀,猶不盡其勞績也。
若夫觴酌凌波於前,簫笳發音於後,足下鷹揚其體,鳳嘆虎視,謂蕭曹不足儔,衛霍不足侔也。
左顧右盼,謂若無人,豈非吾子壯志哉?過屠門而大嚼,雖不得肉,貴且快意。
當斯之時,願舉泰山以爲肉,傾東海以爲酒,伐雲夢之竹以爲笛,斬泗濱之梓以爲箏,食若填巨壑,飲若灌漏卮,其樂固難量,豈非大丈夫之樂哉?
然日不我與,曜靈急節。
面有逸景之速,別有參商之闊。
思欲抑六龍之首,頓羲和之轡,折若木之華,閉濛汜之谷。
天路高邈,良久無緣,懷戀反側,如何如何?
得所來訊,文采委曲,曄若春榮,瀏若清風,申詠反覆,曠若復面。
其諸賢所著文章,想還所治,復申詠之也。
可令熹事小吏,諷而誦之。
夫文章之難,非獨今也,古之君子,猶亦病諸?家有千里,驥而不珍焉?人懷盈尺,和氏無貴矣。
夫君子而知音樂,古之達論,謂之通而蔽。
墨翟不好伎,何爲過朝歌而回車乎?足下好伎,值墨翟回車之縣,想足下助我張目也。
又聞足下在彼,自有佳政,夫求而不得者有之矣,未有不求而得者也。
且改轍易行,非良樂之御;易民而治,非楚鄭之政,願足下勉之而已矣。
適對嘉賓,口授不悉,往來數相聞。
曹植白。